וְלֹ֣א תִהְיֶ֣ה זֹ֣את ׀ לְךָ֡ לְפוּקָה֩ וּלְמִכְשׁ֨וֹל לֵ֜ב לַאדֹנִ֗י וְלִשְׁפָּךְ־דָּם֙ חִנָּ֔ם וּלְהוֹשִׁ֥יעַ אֲדֹנִ֖י ל֑וֹ וְהֵיטִ֤ב יְהוָה֙ לַֽאדֹנִ֔י וְזָכַרְתָּ֖ אֶת־אֲמָתֶֽךָ׃ (ס)
hindi ito magiging dahilan ng pagkatisod at bagabag ng puso para sa aking panginoon, na nagbuhos ka ng dugo nang walang dahilan at na ang aking panginoon ay naghiganti para sa kanyang sarili. At kapag ginawan na ng Walang-Hanggan ng mabuti ang aking panginoon, alalahanin mo ang iyong alipin.”
Rashi
That this not be…an obstacle. As a stumbling block, as in, 'and the stumbling [לְפִיק] of the knees';21Nachum 2:11. for had you done this, you would not be able to open your mouth to reprove anyone in future generations, concerning bloodshed.
Rashi
And that my master has avenged himself. That you avenge yourself.